As you may know, Tesla is under attack from a number of car dealer associations in various states who are challenging Tesla's right to directly serve our customers at Tesla Stores and Service Centers.
Their efforts are protectionist in nature and infringe on the right of the consumer to choose how they purchase and service their vehicle.
An anonymous Tesla enthusiast created a White House petition to allow direct sales of cars to consumers in all states. We want to thank the tens of thousands of fans who have voiced their support and have already signed the petition.
We want this petition to succeed. For that to happen, the petition needs 64,000 more signatures by next Friday, July 5, 2013.
Please act now and take a moment to register, sign and forward the petition today!
https://petitions.whitehouse.gov/petitio…qCampaignId=189
Übersetzt mit Google
Wie Sie vielleicht wissen, ist Tesla unter Beschuss aus einer Reihe von Auto-Händler Verbände in verschiedenen Staaten, die eine Herausforderung Teslas Recht, direkt betreuen unsere Kunden bei Tesla Stores und Service Centers werden.
Ihre Bemühungen sind protektionistische in Natur und verletzt auf der rechten Seite des Verbrauchers zu wählen, wie sie kaufen und sein Fahrzeug.
Ein anonymer Tesla Enthusiasten erstellt eine Weiße Haus Petition an direkten Verkauf von Autos für die Verbraucher in allen Staaten zu ermöglichen. Wir wollen die Zehntausende von Fans, die ihre Unterstützung zum Ausdruck gebracht haben, bedanken und haben bereits die Petition unterschrieben.
Wir wollen, dass diese Petition zum Erfolg. Um das zu erreichen, muss die Petition 64.000 Unterschriften mehr bis zum nächsten Freitag, 5. Juli 2013 beginnen.
Bitte handeln Sie jetzt und nehmen Sie sich einen Moment Zeit zu registrieren, anmelden und übermitteln die Petition heute!